На Русском языке
«Аугсбург» приближается к соглашению с «Ренном» о приобретении 23-летнего швейцарского полузащитника Фабиана Ридера. Ридер перешел в «Ренн» два года назад из «Янг Бойз» за 15 миллионов евро, подписав четырехлетний контракт. Однако его начальный период в Бретани был сложным, омраченный переломом стопы, который помешал ему в первом сезоне.
Его карьера набрала обороты в прошлом году во время успешной аренды в «Штутгарте». Там Ридер сыграл ключевую роль, помогая «Швабам» добиться значительных успехов, включая сильное выступление в Кубке Германии (DFB-Pokal). Несмотря на возвращение в «Ренн» этим летом, Ридер ясно дал понять, что хочет покинуть клуб Лиги 1.
Согласно сообщениям, Ридер действительно готовится к возвращению в Бундеслигу, поскольку «Аугсбург» достиг соглашения с «Ренном» о его постоянном переходе. Сумма сделки за талантливого полузащитника оценивается в пределах от 8 до 10 миллионов евро.
In English
Augsburg is nearing an agreement with Rennes to secure the services of Swiss international Fabian Rieder, 23. Rieder initially joined Rennes two years ago from BSC Young Boys in a €15 million transfer, signing a four-year contract. However, his initial period in Brittany was challenging, marked by a foot fracture that hampered his first season.
His career regained momentum last year during a successful loan spell at VfB Stuttgart. There, Rieder played a key role, helping Die Schwaben achieve significant success, including a strong performance in the DFB-Pokal. Despite returning to Rennes this summer, Rieder made it clear he desired a move away from the Ligue 1 club.
Reports indicate that Rieder is indeed set for a return to the Bundesliga, as Augsburg has reached an agreement with Rennes for his permanent transfer. The deal for the talented midfielder is estimated to be between €8 million and €10 million.
