Итальянский (Перефразированный текст):

Джон Элканн празднует свой пятидесятый день рождения. “Ювентус”, клуб, владельцем которого он является, отмечает это событие особым поздравлением.

Это поистине особенный день для генерального директора Exor и мажоритарного владельца черно-белой команды.

English (Rephrased and Translated Text):

John Elkann is celebrating his fiftieth birthday, and Juventus, the club he owns, is marking the occasion with a special message of congratulations.

It is a truly special day for the CEO of Exor and the majority owner of the Bianconeri team.