Due episodi di contatto tra il promettente Kimi Antonelli e il pilota George Russell hanno acceso l’atmosfera in casa Mercedes, trasformandola in una potenziale polveriera. Antonelli ha giudicato scorretta una manovra di Russell, dichiarando con determinazione: “Ora so come fare”. Questa reazione del giovane pilota ha suscitato una pronta reazione via radio da parte del team principal, Toto Wolff, che ha cercato di sedare gli animi.
La situazione si è surriscaldata durante le sessioni di prova, quando i due piloti Mercedes si sono trovati in fase di duello, portando a due distinti episodi di contatto. Dopo la seconda occorrenza, Antonelli ha espresso chiaramente il suo disappunto via radio, definendo la manovra di Russell “scorretta” e aggiungendo un tagliente avvertimento che lascia intendere una sua futura strategia di risposta: “Ora so come fare”. Questo commento ha evidentemente preoccupato la dirigenza Mercedes, tanto che Wolff è intervenuto direttamente per cercare di riportare la calma.
La risposta di Wolff via radio, seppur non nel dettaglio descritta, è stata chiaramente volta a placare la tensione e a mantenere il controllo tra i suoi piloti. L’episodio evidenzia la pressione e la competitività che si respira all’interno di un team di Formula 1, soprattutto quando piloti giovani e ambiziosi si trovano a confrontarsi con colleghi più esperti.
In English:
“Dirty Move” Sparks Between Kimi Antonelli and Russell: Mercedes is Now a Powder Keg
The young Italian was in contact with George twice. He called it “unfair, now I know how to do it.” Toto Wolff silenced him on the radio. What happened?
Two contact incidents between the promising Kimi Antonelli and driver George Russell have heated up the atmosphere within the Mercedes camp, turning it into a potential powder keg. Antonelli deemed Russell’s move unfair, stating determinedly: “Now I know how to do it.” This reaction from the young driver elicited a swift radio response from team principal Toto Wolff, who attempted to calm the situation.
The situation escalated during the practice sessions when the two Mercedes drivers found themselves in a duel, leading to two distinct contact incidents. After the second occurrence, Antonelli clearly expressed his displeasure over the radio, describing Russell’s maneuver as “unfair” and adding a sharp warning that suggests a future response strategy: “Now I know how to do it.” This comment evidently concerned Mercedes management, prompting Wolff to intervene directly in an attempt to restore calm.
Wolff’s radio response, although not detailed here, was clearly aimed at diffusing tension and maintaining control among his drivers. This episode highlights the pressure and competitiveness within a Formula 1 team, especially when young and ambitious drivers clash with more experienced colleagues.
