Футбольный клуб AS Monaco официально объявил о продлении контракта с нападающим Микой Биретом (22 года) до июня 2030 года. Это решение стало наградой датскому форварду за его выдающийся прорывной сезон 2024-2025 годов. Прошлым летом `Монако` приобрел уроженца Лондона за сумму в 13 миллионов евро, плюс 2 миллиона евро в виде бонусов.
Бирет быстро освоился в княжестве, забив 13 голов и отдав 2 голевые передачи всего в 16 матчах Лиги 1, чем помог `Монако` обеспечить квалификацию в Лигу чемпионов второй сезон подряд. Его результативность установила рекорд 21-го века: ни один другой зимний новичок не забивал столько голов за один сезон Лиги 1.
Замечательная серия выступлений датского футболиста включала три хет-трика: против AJ Auxerre (особенно впечатляющий за 8 минут и 10 секунд), FC Nantes и Stade de Reims, а также решающий гол в дерби против OGC Nice (2:1). Бирет также стал самым быстрым игроком, достигшим отметки в 10 голов в Лиге 1 за один сезон (с сезона 1947-48), сделав это всего за семь игр. Он также является первым, кто забил три последовательных домашних хет-трика в высшем дивизионе Франции с 1956 года.
English Translation
AS Monaco football club has officially announced the contract extension with forward Mika Biereth (22) until June 2030. This decision comes as a reward for the Danish striker`s outstanding breakthrough season in 2024-2025. Last summer, Monaco acquired the London-born player for a reported fee of €13 million, plus an additional €2 million in bonuses.
Biereth quickly settled in the Principality, scoring 13 goals and providing 2 assists in just 16 Ligue 1 matches, thereby helping Monaco secure Champions League qualification for the second consecutive season. His performance set a 21st-century record: no other winter signing has scored as many goals in a single Ligue 1 campaign.
The Danish international`s remarkable run of performances included three hat-tricks: against AJ Auxerre (notably in just 8 minutes and 10 seconds), FC Nantes, and Stade de Reims, as well as a decisive goal in the derby victory over OGC Nice (2-1). Biereth also became the fastest player to reach 10 Ligue 1 goals in a single season (since 1947-48), achieving this in only seven games. He is also the first to score three consecutive home hat-tricks in the French top flight since 1956.








