На русском языке
Нил Мопе, чей переход в “Олимпик Марсель” был подтвержден этим летом, стал одним из пяти игроков, исключенных из заявки клуба на предстоящий групповой этап Лиги чемпионов УЕФА. Стало очевидно, что Мопе не входит в планы главного тренера Роберто Де Дзерби.
Несмотря на явное отсутствие интереса к бывшему нападающему “Эвертона” и “Брайтона”, он остается в клубе, но с минимальными шансами на игровую практику. В Лиге чемпионов он не сыграет ни минуты после своего исключения из состава.
Помимо Мопе, из состава были исключены еще четверо футболистов: Улиссес Гарсия, Поль Лирола, Амин Арит и вратарь Рубен Бланко. Все они, как и Мопе, были фактически выставлены клубом на трансфер и, вероятно, будут ограничены выступлениями только во внутренних турнирах, если вообще получат игровое время.
In English
Neal Maupay, whose permanent transfer to Olympique de Marseille was confirmed this summer, is among five players excluded from the club`s UEFA Champions League squad for the upcoming League Phase. It has become clear that Maupay is not part of coach Roberto De Zerbi`s plans.
Despite a distinct lack of interest in the former Everton and Brighton forward, he remains at the club, albeit with minimal opportunities for game time. He will not play a single minute in the Champions League after his omission from the squad.
Alongside Maupay, four other professional players have also been omitted from the squad: Ulisses Garcia, Pol Lirola, Amine Harit, and goalkeeper Ruben Blanco. All of them, like Maupay, have been pushed towards the exit by Les Phocéens and will likely be limited to appearances only in domestic competitions, should they get any playing time at all.
