Русский текст (перефразированный)
Футбольный клуб “Монако” активно ищет способы пополнить свой бюджет до закрытия трансферного окна. В связи с этим, 24-летний Вильфрид Синго, который был одним из ключевых игроков команды Княжества на протяжении последних двух сезонов, может покинуть клуб.
Синго не участвовал в первом матче “Монако” в Лиге 1, завершившемся победой 3:1 над “Гавром”. Он остался на скамейке запасных, и, судя по всему, его место в составе занял Эрик Дайер, пришедший этим летом. Таким образом, ивуарийский защитник вполне может сменить клуб в ближайшие дни.
Хотя “Галатасарай” проявлял к нему большой интерес и рассматривал его как приоритетную цель, Вильфрид Синго, по имеющимся данным, отклонил предложение турецкого гранда. Несмотря на отказ игрока, “Монако” по-прежнему не против его ухода, но не готов продавать его любой ценой.
Клуб из Княжества оценивает игрока в 40 миллионов евро. Также до конца трансферного окна команду могут покинуть другие игроки, такие как Эльес Бен Сегир, Брил Эмболо, Сунгуту Магасса, Мохаммед Салису и Крепен Диатта.
English Text (Rephrased and Translated)
AS Monaco is actively seeking to generate funds before the current transfer window closes. As a result, Wilfried Singo, 24, a pivotal player for the Principality club over the past two seasons, could be on his way out.
Singo did not feature in Monaco`s Ligue 1 opener, a 3-1 victory over Le Havre AC. He remained on the bench and appears to have been supplanted in the starting lineup by Eric Dier, who joined the club this summer. Consequently, the Ivorian international might depart in the coming days.
Despite significant interest from Galatasaray, who reportedly made him a priority signing, Wilfried Singo is said to have rejected a move to the Turkish giants. Nevertheless, Monaco remains open to his departure, though not at just any price.
The club from the Principality values the player at €40 million. Additionally, other players such as Eliesse Ben Seghir, Breel Embolo, Soungoutou Magassa, Mohammed Salisu, and Krépin Diatta could also leave before the window shuts.